Польша, вторая половина 17 века. Посланцы германского императора по дороге в Варшаву, следуя через Сандомирское воеводство, решили заночевать в монастыре. Они просят монаха, услужающего им, рассказать историю возникновения этой обители.

В канун Нового года трое пьяниц вспоминают легенду. Согласно ей умерший последним в текущем году, в случае если он много грешил, будет управлять в течение всего года Призрачной Повозкой, которая подвозит души умерших. Один из этих пьяниц, Дэвид Холм, умирает ровно в полночь.